County of San Diego officials are allowing some businesses to reopen as part of a phased plan to allow some sectors to expand services with some restrictions to combat the spread of the COVID-19 virus. Mailing address: 1115 25th Street San Diego, CA 92102. tel: 619-500-2509. La administración del presidente Donald Trump había reunido a unos mil 800 niños ya sea con sus padres u otros familiares, mientras que otros 711 deberán esperar dado que fueron catalogados como “no elegibles” para regresar con sus seres queridos dentro del lapso establecido por un juez. Un tenso encuentro ocurrió en una de las conferencias de prensa del presidente de México luego que periodistas cuestionarán la información sobre el operativo en Culiacán por la detención del hijo de “El Chapo” Guzmán. With a length of one thousand […], Por Juliana Rico ¿Cuántos de nosotros dependemos de las redes sociales antes de ir un negocio? By Manuel Ocaño Most of the images circulating about the immigrant caravan in San Diego thus far have been the thousands of troops deployed, the […]. The population of the United States grew during the past ten years only because of high birth rates among minority groups and immigration from foreign countries, according to new data estimates released by the US Census Bureau. You can edit the text in this area, and change where the contact form on Session’s visit comes a week after hundreds of immigrants, part of an annual Immigrant Caravan, arrived at the U.S. border in Tijuana to seek asylum in the United States. His […], By Ana Gomez Salcido  A binational delegation of San Diego and Baja California business leaders will head to Washington, D.C. this month to meet with […], By Alberto Garcia  Republican presidential nominee Donald Trump this week confirmed his position that he does not support any path to citizenship or amnesty for […], By Sangra G. Leon  A proposal to expand port operations near Barrio Logan has drawn fire from a local environmental group opposed to the plan. “Esto tiene que parar”, escribieron. San Diego County health officials report that the daily death rate in the county has fallen below 100 per 100,000 residents for the second day in a row and could get San Diego removed from the State’s monitoring watch list if the trend continues through Friday. President Donald Trump instituted a limited reduction of non-essential traffic across the US-Mexico border starting on Saturday but it does not affect US citizens or lawful US residents, and allows non-US residents to cross for employment, business, school, medical treatment, visiting family, and governmental work. Feel free to contact us online or call us at 720.565.8455. Cox, County School Chief Failed to Report Free Dinners, Cierre de asilo Podría Aumentar Cruces Indocumentados, La Prensa Sues City of San Diego Over Documents, Southwestern College Cuts Ribbon on New Math and Science Building, Manifestación en City Heights Exige Ordenanza de Control de Renta, City Heights Demonstration Calls for Rent Control Ordinance, Fandango Fronterizo Once Again Brings People Together Across Border, El Fandango Fronterizo Reunió Nuevamente a Docenas de Músicos, Trump Amaga a México por Flujo de Migrantes Centroamericanos, Mexican Families Also Force to Flee from Violence and Seek Asylum, Pleno del Congreso Delibera Otorgar Ciudadanía Estadunidense a los Dreamers, Muertes de Menores Migrantes Reflejan Condiciones de Detención Inhumanas, Journalists Targeted in Migrant Smuggling Investigations, Diseñan Nueva Visión de Compasión y Encuentro para la Frontera que Influya en Candidatos a la Presidencia, Investigaron a Periodistas como Posibles Asistentes en Cruces no Autorizados de Migrantes, State Audit Criticized For Using Rumors as Allegations, California Governor Unveils Budget with Provisions for a Potential Recession, Tratan de Doblegar a los Migrantes con Larga Espera sin Pasar de México, Asylum Fees Proposed by Trump Completely Unaffordable for Asylum Seekers, Casi Imposible Pagar Trámites de Asilo Propuestos por Trump para Quienes Buscan Asilo en Estados Unidos, California Inhabilitará a Trump como Candidato si Esconde Sus Reportes de Impuestos, Ataque de Odio Une a Comunidades en San Diego, Dreamer Resource Center Opens at Southwestern College, Crimen Organizado Suma Millones por Flujo de Centroamericanos, Federal Court Upholds Sanctuary State Laws, Pew Research: Center Racial Relations Worsen Under Current Administration, Empeoran las Diferencias Raciales Bajo la Presidencia Actual, Judge Blocks Program that Returned Central American Asylum Seekers to Tijuana, UCSD Lanza Centro de Investigaciones Sobre Migración en Tiempo Real, Enfrenta Presidente Demandas Colectivas de 20 estados y de Organizaciones, Realiza Consulado de México en San Diego Foro Consultivo, México Presenta Decálogo de Apoyo a Connacionales en el Extranjero, Organizations Show with Numbers There Is No Crisis at Border, Dice Trump que Podría Venir a San Diego en el Cierre de Frontera, Destaca AMLO Resultados del Plan de Seguridad Nacional, La ACLU y Otros Grupos Dicen que es Ilegal Enviar a Centroamericanos a Esperar a México, Detuvieron a Niña Estadunidense de 9 Años por 32 Horas en San Ysidro, Identifican a Tijuana como la Ciudad más Violenta del Mundo; Alcalde lo Niega, Al Cancelar la Pena de Muerte en California, se Salvan También 40 Mexicanos, Comienzan a Llegar Migrantes de la Tercera Caravana, Reporta la Patrulla Fronteriza Incremento de Ingreso con Vehículo, Accidentes, El Efecto de la Información Falsa Sobre la Caravana Migrante en Tijuana, Llueven Demandas Contra la Declaración de Emergencia del Presidente, Estados Unidos Acelerará Reemplazo de Muro Fronterizo en San Diego, Respondió Procurador de CA al Informe de Gobierno de Trump, Cómo Vive un Joven en Tijuana Tras ser Deportado de San Diego, First Family from Most Recent Migrant Caravan Has Reached San Diego, New Human Trafficking Prevention Programs in San Diego Public Schools, La Primera Familia de la Siguiente Caravana Migrante ya Cruzó a San Diego, Border Patrol Deploys New Cameras with Long-Distance Surveillance Capability, Bike Safety Course Coming to City Heights, New Caravan Expected to Leave Honduras Headed for U.S. Border, Viene una Nueva Caravana de Migrantes Desde Honduras, Pérdidas Multimillonarias si Hay Cierre de la Frontera, Reciben el Año con Gases Lacrimógenos Contra Migrantes en la Frontera, Honduran Mother Whose Picture Went Viral is Finally Free in San Diego, Madre Hondureña cuya Foto se Volvió Viral Está Finalmente Libre en San Diego, Salario Mínimo en San Diego Aumenta a 12 Dólares por Hora, At Least 3,182 Caravan Migrants Have Made it to San Diego, Activistas Inmigrantes Celebrarán Posada de Fin de Año, Women, People of Color Usher New Political Era in San Diego, First-time Council Candidates Beat Elected Politicians, Impiden a Madres Migrantes Iniciar Huelga de Hambre para Pedir Asilo, New Survey Shows Latinos More Worried Under Trump, City Heights Looks Ahead to 2020 Presidential Election, Concluye la Construcción de un Primer Tramo de la Nueva Barda entre México y California, San Diegans Observe National Day of Protest to Stop Police Brutality, Workshop Seeks to Educate Public On How to Vote for Judges, San Ysidro Schools Negotiating Settlement Over Former Superintendent’s Harassment, Sweetwater School District Discovers $30 Million Hole in Annual Budget, San Ysidro Schools Suddenly Drop Case Against Convicted Superintendent, Opposition to Detention Center at Camp Pendleton Continues, Fight for DACA Continues One Year After Trump Moves to End It, Casi 500 Menores Continúan Separados de sus Padres, Trump’s Campaign Chairman and His Lawyer Convicted on Same Day, Immigration Judges Take On the Trump Administration, Outrage Continues Over Excessive Use of Force by Police, Cientos de Familias Migrantes Quedan en Espera de También ser Reunificadas, US Government Has Until Next Week to Reunite Thousands of Families, Mass Immigration Prosecutions Begin in San Diego with Operation Streamline, State Audit Finds Evidence of Fraud, Misappropriation by San Ysidro Administrators, Hundreds call for ICE to be Abolished And Protest Operation Streamline, Federal Judge Orders Family Separations to End, Sen. Harris Visits Detention Center, Rallies Against Family Separation, Trump Signs Executive Order Ending Family Separations, Fear and Confusion Remains, Delegación de Congresistas Visita San Diego para Abogar por Familias Migrantes, Lawsuit to Stop the Separation of Parents and Children Moves On, Villaraigosa Reiterates Support for Families During San Diego Address, Proposed Bill Would Increase Oversight of Immigration Detention Facilities, Zero Tolerance for Illegal Border Crossings, US Begins Processing Migrant Caravan’s Asylum Petitions, US Senate Candidate Speaks Out Against County Supervisors Siding With Trump Administration, County Votes to Support Trump Administration’s Lawsuit Against California, San Diego County to Consider Joining Lawsuit Against California Over ‘Sanctuary State’ Law, Local Church to Offer Sanctuary for Immigrants Facing Deportation, Federal Lawsuits Filed Against Presidential Administration Over Census Citizenship Question, City’s Truck Resolution Insufficient Residents Say, Trump Makes San Diego Trip in First Presidential Tour of California, DACA Activists Demand Permanent Dream Act Agreement on Legislative Deadline, City Council Seeks Explanation for Spending on Protection of Border Wall Prototypes, Community Forum Provides Platform to Improve Harbor Drive, Community Members Take Action After Racist Cartoon was Published, DACA Recipients Demand Permanent Status Solution from Border Wall, ‘Dreamers’ Present Response to Trump’s State of the Union, ICE to Track Licence Plates Through Surveillance Technology, White House Releases Framework on Immigration Policies, Bond Ratings Lowered for San Ysidro School District, Injunction Blocks Trump’s Decision to End DACA, ‘Dreamers’ Begin the Year with no Dream Act, San Diegans Hold A Vigil for Jailed ‘Dreamers’, Barrio Logan Residents Frustrated at Outdated Community Plan, Parent Institute for Quality Education Celebrates its 30th Anniversary, United States Government Putting an End to Protection for Haitians, City Council Approves Funding for Temporary Homeless Shelters, El Cajon Residents to a Take Stand for the Homeless, Another San Ysidro Superintendent Resigns After Allegations He Took Illegal Payouts, San Ysidro Superintendent Illegally Cashed Out Life Insurance Policy, San Ysidro School District Has Spent $480K Trying to Recover $291K From Ex-Superintendent, Recall Launched Against SY School Board Members, San Diego Supports Victims of Las Vegas Mass Shooting, Construction Begins for Border Wall Prototypes in San Diego, Outpour of Support Comes After Mexico City Earthquake, San Ysidro School Superintendent’s Resignation Payout Criticized, Rescinded DACA Program Leaves ‘Dreamers’ with Uncertainty, San Ysidro Schools Superintendent Resigns Amid Harrassment Claim, Deported DACA ‘Dreamer’ Not Part of a Change in Policy, Confederate Plaque Removed from Horton Plaza Park, Former Poway Schools Chief Indicted on 4 Felony Counts, Investigation Reveals SANDAG Staff Tried to Hide Documents, SD Adds 3,200 Surveillance Cameras Within New Street Light Program, Hundreds of Asylum Seekers Illegally Turned Away at US Border, ICE Arrests of Undocumented Criminals Up Nationwide, City Wants to Turn Motel Into Temp Housing for Low-Level Offenders, Council Sends SoccerCity to 2018 Election, Schools, Libraries Offer Free Lunches During Summer, Hispanic Students Show Highest Obesity Rates, Trump’s Budget Seeks to Expand Definition of Sanctuary Cities, Former FBI Director Appointed to Investigate Trump Campaign, Border Advocates Push for Port of Entry Improvements, Latino Population Growth Spurs Economies in Key States, Judge Blocks Trump’s Order to Cut Sanctuary Cities’ Funds, US Attorney General Outlines New Immigration Enforcement, Convention Center Expansion Ballot Measure Announced, The District Schools Facing the Most Layoffs Are Overwhelmingly Poor, Sanctuary Status for State Could Protect Millions from Deportation, Taxpayer Watchdog Group Sues San Ysidro Superintendent, SANDAG Staff Kept Elected Leaders and Public in the Dark, San Ysidro School Trustees Disagree on Past Action, San Ysidro School Superintendent Hired Girlfriend, Fired Whistleblower, LA Chargers Pay City of San Diego $12.5 Million for Breaking Stadium Lease, Sweetwater School District Receives $8.5 million in Legal Settlements, Young Immigrants Warned Not to Apply for DACA Under Trump, Chargers Appear One Step Closer to Moving to LA, SD’s Public Safety Committee Lacks Minority Representation, Chief David Bejarano Ends 35-Year Police Career, Immigration Advocates Ask Obama to Protect DREAMers, Xavier Becerra to Become First Latino CA Attorney General, Issa Using Scare Tactics to Raise Money While Election Outcome Still Undecided, Trump Wins, Pot Legalized, Stadium Blocked, Presidential Election Comes Down to the Wire, CV’s Steve Padilla Continues Habit of Running Up Debts, Truck Crashes into Chicano Park, Four Dead, Only 54% of Undocumented Immigrants Apprehended, $3.2 Billion in Federal Tax Breaks to Sports Stadiums, County Superintendent Resigns, Interim’s Contract Approved, Local Binational Delegation Travels to Washington, Port Working to Balance Concerns over Expansion, Former Contractor Runs for Sweetwater School Board, DA Expected to Testify in Illegal Campaign Contribution Case, County Appoints Proven Fix-it Man As Interim Schools Superintendent, Trump Delivers Dark Speech To Accept Nomination, County Superintendent Put On Administrative Leave, Sweetwater Schools To Pay $7.35 Million To Contractor, Sweetwater District To Examine Shady Land Deal, Teachers Demand Reparations From County Superintendent, San Diego Leaders Condemn Excessive SDPD Force, Grand Jury Scolds Past SY School Leaders, Mayoral Candidates Present Ideas to Hispanic Groups, Local Leaders Protest Schools’ Legal Deals, Chicano Federation Celebrates Annual Unity Luncheon, Awaiting Decision on Obama’s Deferred Action Initiatives, Ted Cruz Promete Terminar con la Inmigración de Indocumentados Durante Rally, What A Night: Race Overshadows Oscar Night; DiCaprio Strikes Gold; Iñárritu Makes History and the Girl Scouts Make a Run For the Money, Chula Vista Chamber of Commerce Celebrates 89 Years, Increase in Pedestrian Deaths Leads to Call for Safer Streets, Departamento del Sheriff Probará Cámaras en Uniformes, SD’s Pension System Fight May Be Unresolved for Years, Seven Mile Casino Reopens With Conditions, Cleaning Company Accused of Worker Fraud and Tax Evasion, Balboa Park Hosts 32 International Cottages, but Mexico is not one of them, Las redes sociales, la herramienta del nuevo milenio para los negocios Latinos, School Board Member Amends Financial Forms But More Questions Linger, Piden Declarar Estado de Emergencia por “El Niño”, South Bay and East County Leaders Fight San Diego Proposed Water Rates, School Board Member Failed to Disclose Financial Information, Congresswoman Loretta Sanchez Makes Historic Run for US Senate, Commissioners Sign Tijuana River Basin Agreement, ‘Ugly Betty’ Star Brings Theatre Program To San Ysidro students, Van 28 Latinos del Sur de California Desaparecidos en Baja California, Periodistas de Tijuana Protestan por 14 Reporteros Asesinados Durante Gobierno de AMLO, San Diego Muslims Bring Message of Peace to Border Church Service, Llevan Musulmanes de San Diego Mensaje de Paz a Iglesia Fronteriza.